دعوة إلى التجمع يوم الأحد ساحة سان ميشيل في باريس

بمناسبة قدوم الرئيس الروسي إلى العاصمة الفرنسية للمشاركة في إحياء الذكرى المئوية لإبرام هدنة الحادي عشر من تشرين الثاني/ نوفمبر 1918 التي آذنت بانتهاء الحرب العالمية الأولى، تدعو المنظمات والجمعيات الموقِّعة أدناه كل مؤيدي نضال الشعب السوري من أجل الحرية والديمقراطية والكرامة إلى التجمع يوم الأحد، الحادي عشر من تشرين الثاني/ نوفمبر 2018، في ساحة سان ميشيل في باريس من الساعة 1600 حتى الساعة 1800 للمطالبة بخروج القوات الروسية وسائر القوات والفصائل والميلشيات الأجنبية من سوريا، وللطلب من الدول الأعضاء في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة أن تنهض بمسؤوليتها القاضية بتنفيذ قراراته المتعلقة بسوريا بدءاً بإنشاء هيئة الحكم الانتقالية الكاملة الصلاحيات التنفيذية، المنصوص عليها في بيان جنيف وفي قرار مجلس الأمن 2254، ولمناشدة الدول التي تقول بصداقتها للشعب السوري أن تقرن الأفعال بالأقوال فتقوم بما يلزم لمنع نظام الاستبداد الأسدي وحلفائه من الالتفاف على مقتضيات هذا الحل التفاوضي.

المنظمات والجمعيات الموقعة (بحسب الترتيب الأبجدي):

– التجمع من أجل سوريا حرة ديمقراطية

– تنسيقية الثورة السورية في باريس

– حركة ضمير

À l’occasion de la venue du président russe dans la capitale française pour commémorer le centenaire de l’Armistice du 11 novembre 1918, qui marqua la fin de la Première Guerre mondiale, les organisations et associastions soussignées appellent tous ceux qui soutiennent la lutte du peuple syrien pour la liberté, la démocratie et la dignité à se rassembler dimanche 11 novembre 2018 sur la place Saint-Michel à Paris de 16h00 à 18h00 pour exiger le retrait de Syrie des forces russes et de toutes les autres forces, factions et milices étrangères, pour demander aux États membres du Conseil de sécurité des Nations Unies d’assumer leur responsabilité concernant la mise en œuvre des résolutions dudit Conseil relatives à la Syrie, en commençant par l’établissement de l’organe de gouvernement transitoire disposant des pleins pouvoirs exécutifs, prévu par le Communiqué de Genève et la résolution 2254 du Conseil de sécurité,  et  pour exhorter les pays se disant amis du peuple syrien de joindre les actes à la parole en faisant ce qu’il faut pour empêcher le régime despotique d’Assad et ses alliés de contourner les exigences de cette solution négociée.

Organisations et associations signataires (par ordre alphabétique):

– Collectif pour une Syrie Libre et Démocratique (CPSLD)

– Coordination de la révolution syrienne à Paris

– Mouvement Damir (Dameer)